You are viewing brasileiro_ru

О чем все это и зачем

Уважаемые дамы и господа,
Этот журнал - местами иронический, местами серьезный, о том, как выглядит Бразилия изнутри.
Добро пожаловать.

Если препочитаете отслеживать журнал  "В Контакте" то сюда. В Фейсбуке - сюда. В Твиттере - сюда.

Map
Авторские права и копирование: копируйте свободно в ЖЖ с размещением прямой гиперссылки на источник.
Для использования вне интернета, запросите письменное разрешение автора.
Buy for 200 tokens
Buy promo for minimal price.
В Сан-Паулу для расширения сети метро одобрено строительство  несколько линий с концепцией монорельса. В общую архитектурную полифонию, скажем так, уже непростого города, врезаются футуристические пилоны и поезда, идущие на высоте нескольких этажей.Утром, в зимнем тумане, это будет эффектное зрелище. Идею списывали у Токио, но церемониться не стали - уже первая линия, Серебряная, станет крупнейшей в мире - полмиллиона пассажиров в день.





Концепция поездов - без машиниста. Поезда строят в Ортоландии (Огородобурге) в штате Сан-Паулу по технологии Бомбардье.


С высоты поезда открываются прекрасные пейзажи прямо в квартиры близлежащих домов, На что жители обиделись и даже пытались остановить строительство. Также будет неплохо видно, кто и как загорает в бассейнах, невидимых с земли.


В отличие от подвесного монорелься, из которого убежать в случае чего непредвиденного нельзя, в данном проекте есть тротуарчик с поручнями.



Под линией пройдет велосипедная дорожда и выделенная полоса движения для технических целей.

А теперь - помедленнее

Интересно, это Бразильская тенденция, или международная? На место банок со стимуляторами наступают банки с, это, как его назвать, релаксаторами что-ли.

Город Иту, штат Сан-Паулу,  известен своей обширной барочной архитектурой, оставшейся в наследство от кофейных баронов и важной ролью в провозглашении Бразилии Республикой. Горооду уже более 400 лет, что для Нового Света весьма уважительный возраст.





В новое время городские власти придумали новую туристическую приманку - Площадь Излишеств, с огромными копиями различных бытовых предметов, таких как телефонная будка в несколько этажей или большое предложение гулливерских сувениров, например, метровых пишущиех ручек или рогаток противотанковых масштабов.







Подробнее
Задача по математике, из тех, которые ,попадались ранее на местном аналоге ЕГЭ:
Шальная пуля пробивает фургон, двигающийся со скоростью 90 км час. Выходное отверстие  на 20 см дальше от кабины, чем входное. Определите место где это происходит и марку пистолета.скорость пули, если ширина фургона 3 метра,
Те, кто присоединился к этому журналу недавно, пропустили эпохальную историю девушки, пришедшей на занятия в Университет в коротком розовом платье.

По причине тоо, что в свете предыдущего поста имеются сомневающиеся в желательности сдержанно одеваться в Сан-Паулу, будет очень даже актуально "вспомнить все". За последние годы мало что изменилось.  Джейзи повезло,она  стала не великой, но звездой. Повезет ли другим?

Вот  хронология этого случая, ломающего пару  стереотипов  о бразильской терпимости:
http://brasileiro-ru.livejournal.com/129351.html
http://brasileiro-ru.livejournal.com/129855.html
http://brasileiro-ru.livejournal.com/129550.html
http://brasileiro-ru.livejournal.com/134233.html
http://brasileiro-ru.livejournal.com/158950.html
В социальных сетях ширится кампания по поиску пропавшей в Сан-Паулу девушки из Украины.


Что необходимо отметить в этой не совсем прозначной истории, в первую очередь для тех, кто намерен в будущем посетить Сан-Паулу:
1) Место, где она жила - жуткая , дешевая гостиница, в районе ограниченном улицами Duque de Caxias, Timbiras, São João, Protestantes, называется "прямоугольником греха". У "прямоугльника" очень длинная и очень злачная история, да и современность тоже . Туда можно попасть либо по чудовищному недоразумению, либо по причине страшной экономии, ну или либо наоборот - зная, что там происходит. Это центр уличной проституции, концентрация травести, наркотрафик и прочие прелести. Здесь в 90-е годы находилась Краколандия, которая позже переехала в район станции Престес. Еще раньше, в 70-е годы это место отметилось съемкой дешевых эротических фильмов в бразильском стиле "порношашада", или "порнобурлеск". В этом период за кварталом закрепилось название "бока-ду-лишу", среди переводов которого приличных вариантов нет.
2) Второе замечание для девушек: отправлясь сюда никогда и ни под каким предлогом не одевайтесь так, как на фотографии. Здесь подобная одежда - "униформа" и соотвествующий знак. А уж выйти ночью в "квартале греха" в таком виде с огромной степенью вероятности будет чревато тем, что Вас воспримут ошибочно. Да и в обычных кварталах такая одежда сделает Вас белой вороной - не принято в Бразилии так ходить.

В качестве вывода: Сан-Паулу огромен, страшно сложен и противоречив. И рай здесь есть, и ад, и все промежуточные между ними фракции. Спросите совета знающих, возьмите гида. И никогда не селитесь в Центре СП - это не тот Центр города, который Вам нужен.

Пиводромы

Приятные нововведения в центре Сан-Паулу: вместо лавочек начали появляться более продвинутые  места для культурного времяпровождения. Ну там, пиво выпить, сигарету выкурить в шахматы сыграть, газетку почитать.



Бразильский стиль сертанежу так же далек от рока, как арбуз от свиного хрящика. Тем более интересна попытка настоять хрящик в арбузе: дуэт сертанежу решил исполнить Пинк-Флойдовскую "Стену". Слова песни пришлось опустить до  нужного  уровня: "я ее люблю, но она  - не очень". Иначе какой бы это был сертанежу.


Более полутора сотен фотогалерей из различных мест Бразилии   находится здесь.
Добавляйтесь.

На фото: буддисткий храм в городе Котиа, штат Сан-Паулу.
Россия предложила Бразилии альтернативу украино-бразильскому проекту Алькантара Циклон Спейс.
Уже и модель будущего космодрома готова - она была представлена на выставке LAAD в Рио-де-Жанейро.


Проект умер. Да здравствует проект!
Как показывает перепись, подавляющее большинство бразильцев декларируют себя как католики или протестанты. Опыт общения, однако, показывает неординарный для других стран уровень комбинации "официальной", или парадной веры, и "неофициальной", прикладной веры. Синкретические религии с африканскими корнями, в первую очередь умбанда и кандомбле используются в том числе и белым населением. В первую очередь это происходит тогда, когда нужно решить сугубо прикладные задачи: подправить здоровье, получить деньги, приворожить противоположный пол или нанести ущерб конкуренту.
Недавняя прогулка по красивым пейзажам Сан-Паульщины в районе Майрипора в очередной раз продемонстрировала масштабность явления.
Если подняться  на пик Глаза Воды, господствующий над Майрипорой, то в первую очередь можно отдохнуть душой от бетонной инфернальности Сан-Паулу,  созерцая похожие на среднюю полосу России пейзажи.

Но если присмотреться к деталям, то можно увидеть результаты "потустороней" деятельности:
Read more...Collapse )

Посещение живописной реки Асима, недалеко от пика, тоже не разочаровало:

Read more...Collapse )
Для вновь прибывших читателей напомню, что посмотрть как это происходит внутри храмов (террейро) можно здесь.
В Бразилии вновь по всей стране демонстрации. Они чуть поменьше,чем в прошлый раз, но более настойчивые, с жесткой риторикой и более продолжительные. Со времени последних демонстраций ситуация президента и правительства не только не улучшилась, но и пришла к рекордным цифрам: 63% (!) населения страны поддерживают импичмент Дилмы. При этом, действия правительства оценивают положительно только 13% бразильцев.



Бразильцы,впрочем, не были бы бразильцами, если бы не подошли к делу протестов творчески. Вот пару примеров:







Шутки-шутками, но могут быть и дети...
Сюжет Вестей о Бразилии поразил тотальной безграмотностью. Диктор,правда, объяснила причину - "Бразилия далеко. Они, кстати, не первые. В свое время громко опозорился Коммерсант.


В соответствии с сюжетом "Вестей", оказывается:
-что проект Мечела в Бразилии работает и  подразумевает инвестиции в 5 миллиардов долларов. На самом деле проект давно и бесславно  почил в бозе, а сам Мечел борется за существование.
-что в Бразилии есть космические стартовые площадки и развивается космонавтика. На самом деле стартовая площадка национальный ракеты носителя так и не восстановлена после катастрофы, а  недостроенная стартовая площадка бразильско-украинского проекта Циклон заброшена и разрушается;
-что нарастает сотрудничество  c Россией компаний Саджиа (Это наверное Садиа) и Перджиго (очевидно Пердигао). Садия и Пердигао уже давно не существуют- слились в компанию Бразил Фудс. Сотрудничество этих и других компаний отрасли  с Россией не растет, а стремительно падает - на более чем 60% по сравнению с прошлым годом;
-что в стране высокая безработица и дешевая рабочая сила -  откуда столь безапелляционные суждения?
-что присутствие Газпрома в Бразилии заметно и приветствуется;
-Что произошло повышение каких-то импортных пошлин на 16%, от которых пострадили почему-то в первую очередь США.
Это только прямые факты. А уж в идеологическом плане сюжет вызывает очень  нелегкое  недоумение.
Хотя есть и радостная новость: в России, окзывается есть Национальный Совет по Развитию Отношений со Странами Латинской Америки  и у его президента, не знающего что такое Бразилия, красивый кабинет с флажками. 
Достаточно долго в голове вертелась задача, как назвать общий архитектурный стиль Сан-Паулу с его зашкаливающим воображение фьюжном. Одной из последних версий было "безграничное архитектурное либертарианство". Недавно подсознание щелкнуло и выдало более подходящее определение  -  Delirium Tremens Architecturae. Термин больше подходит на латыни, ибо описываемое явление все таки  ближе к диагнозу, чем к градостроительству. Результат чистой архитектурной жизнь на свободе, без рамок условностей и тирании искуственно насажденных форм Ле Корбюзье.





Read more...Collapse )
Многие из Вас уже видели самую известную фавелу Сан-Паулу, Параизополис, но наверное не догадывались об этом. Известность этому месту принесла вот эта фотография:



Странное это место расположено посреди фешенебельного квартала  Морумби, на юге Сан-Паулу
Помимо созерцания удивительной границы между нищетой и роскошью, есть еще несколько поводов посетить  фавелу.
Первый - механик Бербела, создающий металлические шедевры из старых деталей и обрезков металла. Галерея Бербелы уже насчитывает несколько сот произведений.
Read more...Collapse )
Второй  - Бразильский Гауди из Фавелы, садовник по профессии, но архитектор по призванию, Впрочем, по его словам, он не имел ни малейшего понятия о настоящем Гауди, когда строил свой дом. Дом стал настолько знаменит, что хозяин теперь пускает в него туристов за 10 реалов.

Read more...Collapse )
Третий - дом из полиэтиленовых бутылок

Read more...Collapse )
Культурная жизнь Сан-Паулу, как Вы уже поняли, бъет ключом. Иногда норовит попасть по  голове.
Несколько крупных площадок заняты масшабной ретроспективой сербской художницы или перформансистки (мог не все буквы написать, сорри) Мариной Абрамович.


Искусство, надо сказать, очень современное. Те, кто давно читает этот блог, хорошо  понимают стилистическую окраску слова "современный" в моем понимании. Но, возможно, многим может и понравится.
Read more...Collapse )
А ведь наверное все это малость стоило денег  Управлению Культуры мэрии Сан-Паулу.
Как я уже мельком писал  про квартал Жардинс (именно там, среди прочего,  мы переживали кондитерский овердоз), это  один из самых приятных кварталов Сан-Паулу.  Улица же Оскара Фрейре-самая приятная в Жардинс. Это автоматически делает ее одной из самых элегантных улиц страны (несмотря на то, что называна она в честь паталогоанатома). Эпицентр бутиков, ресторанов и сладкой жизни  находится вблизи перекрестка  с улицей Хаддока Лобо (в свою очередь анестезиолога и политика). Давайте как зайдем, проверим. (без названия)


Бродить дальше...Collapse )

Остальное
Продолжаем погружаться в глубины Сан-Паулу.
Помните, наверное, продавцов ароматов где-нибудь в Египте. В Сан-Паулу, в соответствии с уже доказанной теоремой, есть все. В том числе и целый квартал ароматов равный по масштабам сотне Хургадовских лавок вместе взятых. Находится справа от Праса да СЭ.
Здесь в одном месте собраны стотысяпицот ароматов и миллион пузырьков. И на входе в магазины "стоит такой амбре, что войти нельзяи нужно только этак зажмурить глаза" (с)

Read more...Collapse )
Вот как выглядела реакция на выступление министров по итогам сегодняшнего не простого для правительства дня: по-португальски называетмя "Панэласо". Президент не выступила.

А между тем, обстановка в Бразилии накаляется. Антиправительственные демонстрации в десятках городов.
На Паулисте уже 580 тысяч человек. При этом еще не вечер. Побит исторический рекорд размера демонстрации в Сан-Паулу.
Пока все мирно. В 18 часов президент выступит с обращением. Если оно не понравится, ночь может быть интересной.

2014-764936984-2014110144883.jpg_20141101


Upd: уже миллион на Паулисте
2015-03-15t190750z_15318361

Upd2: Brasilia
IMG_1068158761523
Район Жардинс по  соседству с Паулистой, дает обильную пищу для глаз и прочих органов ощущений в отношении как сладкого, так и соленого.
Что можно порекомендовать из сладкого, гуляющим тут,  в первую очередь:
Кондидерскую   Chocolat Du Jour
О пользе шоколада не говорил только ленивый. Однако, сахар и масла, идущие в связке с какао бобами вызывают зачастую противоречивые посылы "есть - не есть" у радетелей за свою фигуру. Кондитерская предлагает идеальное решение для таких людей  - 100% горький шоколад без ничего. Это просто колотые какао-бобы. Их можно добавлять в салаты высокой кухни, кофе или просто грызть как семечки.

IMG_3839
Ну а любители традиционного  могут "оторваться" по полной программе  и изысканным шоколадом маленькой, но очень тщательной кондитерской фабрики:

IMG_3814
IMG_3837

IMG_3843
Если хватит сил, то буквально через дорогу находится другая кондитерская, специализацией которой являтется плиточный шоколад  и
IMG_3855

специфические пирожные, которые у них почему-то называются "макарон". Эти пирожные без преувеличения тают во рту без следа.
IMG_3866

В округе можно попробовать еще одну  типичную  бразильскую специализацию: пирожные "Bem casado".
Эти пирожные более солидны,чем макарон. Название пошло наверное потому, что они состоят из двух "половинок", "женатых" с помощью крема.
IMG_3778
IMG_3779
IMG_3784

Для привыкших к тортам российского размерчика, в  Жардинс тоже есть чем поживиться. Можно зайти, например,  в булочную "Чайник и торт". Здесь можно купить торты модной сейчас тенденции "naked",

IMG_3793
IMG_3794
До следующего раза, не скучайте в Сан-Паулу!

Подробнее
В последнее время в шоппингах Сан-Паулу появилсь россыпи симпатичных конфеток со сквозной картинкой внутри.
Мысля как технарь. полагал что они производятся на аналоге грохочущего  прокатно-волочильного стана. Чтобы узнать правду, стоит зайти в кондитерскую по их изготовлению в районе Жардинс, Сан-Паулу, на бульваре Тиете:
image

Read more...Collapse )
На самом деле формально он музеем футбола и есть. Но по сути это исторический и культурный музей со встроенной футбольной линией. Ближе всего этому месту подходит под определение "футбол и его роль и место в историческом контексте".

В музее мощная мультимедиа. В некоторых залах  шевелятся волосы от уровня имитации звука стадиона (включите звук).

IMG_3965
Часть музея напоминает картинную галерею. Футбол для содержания фотографий и плакатов тоже только носитель, на который наматывается нить истории.

IMG_3979
Множество  материала неполиткорретно по нашим сложным временам. В этом их и прелесть. Нужн смотреть, пока их не начнуть жечь.
IMG_3982 IMG_3960
Сотни ключевых моментов мировой новейшей истории присутствуют здесь наложенными на этапы бразильского футбола. Вот, например, последнии минуты жизни Сальвадора Альенде,

IMG_4012
Или Российские и Американские военные в операции в Югославии,

IMG_4021
Для тех, кто не любит вникать в историю, можно погонять виртуальный мяч

IMG_4041
Или посомотреть в на футбол в калейдоскопическом варианте

IMG_4043 На площади возле Покаэмбу, как правило, тоже есть чем поживиться, правда  в сфере материальных желаний: от бутербродов из креветок, до паэльи, от пива, до кондитерских изделий

IMG_4050
IMG_4052


IMG_4053


IMG_4054

Любите ли Вы футбол? Да все равно, по большому счету. Хотите лучше понимать Бразилию - посетите музей в стадионе Покаэмбу.
Полностью:
Для обретающихся сейчас в Сан-Паулу: с 6 по 15 марта будет проходить 2-й Международный фестиваль Театрального Искусства с участием Российских театров.

В частности, будут представлены:
OPUS N 7, Школы Драматического Искусства
img_3714
Чайка, Сатирикона
chaika


Русский след на этом не заканчивается. Будет также спектакль на основе (остатков) "Трех сестер" Чехова во французском исполнении с женщинами в аквариуме:  " И если бы они уехали в Москву?.
tri

Встретимся в SESC Consolação и в Аудитории Ибирапуэра.
Давно писал, года три как. Похоже в воду смотрел .
Программа космического сотрудничества Бразилии и Украины  в рамках Алкантара Циклон Спейс похоже окончилась провалом. Ожидаемый ущерб для Бразилии - около миллиарда долларов и потеря нескольких лет.
download
Комментируя новость (1) (2), ведущий Бразильский  блог на космическую тему, с интеллигентными авторами- инженерами,  и ранее недовольными проектом, теперь разразился в  не свойственной в этой  сфере манере  феерической   бранью в адрес  проекта и  участвовавших в нем политиков: "провальная авантюра",  "(дежурные) карлики  дебилоиды", "Огры", Усатые Менестрели,  "найти другую идиотскую страну".
Похоже людям стало за страну обидно. Впрочем, не только им.

Зы: в комментариях лексику бразильских инженеров и приравненную ей не использовать. Мы же цивилизованные люди!
В Сан-Паулу раскрасили стены одной из важных магистралей - улицы  23 июня. Получилось монументально - пять с половиной километров граффити. 200 художников работали за еду и краски. Наели на миллион реалов в целом. Смотреть удобно только пассажирам - за рулем много не повертишься, а пешеходам там не очень комфортно.

IMG_3666
IMG_3667
IMG_3668
IMG_3674
IMG_3676
IMG_3677

Latest Month

May 2015
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow