You are viewing brasileiro_ru

О чем все это и зачем

Бразилия-Россия
Уважаемые дамы и господа,
Данный  журнал является тематическим и посвящен Бразилии во всех ее аспектах.
Информация является личным взглядом автора и основана на многолетнем наблюдении и изучении этой страны изнутри.
В данном журнале приветствуется задавать вопросы о Бразилии.
Однако, чтобы не повторяться, пожалуйста посмотрите для начала  нет ли уже ответа на Ваш вопрос на Портале Русско-Бразильского сотрудничества.
Если препочитаете отслеживать журнал  "В Контакте" то сюда. В Фейсбуке - сюда. В Твиттере - сюда.

Map
Авторские права и копирование: копируйте свободно в ЖЖ с размещением гиперссылки на источник.
Для использования вне ЖЖ, запросите письменное разрешение автора.
promo Buy for 200 tokens
Buy promo for minimal price.
Бразилия-Россия
Давно не было ЖЖивых картинок. Исправляю.
Типичная картинка в пятницу вечером в деловых кварталах Сан-Паулу. Внутрь бара все временно  освобожденные  до понедельника от офисного рабства сотрудники  не помещаются, но это никому не мешает пропустить по бокалу супа . Ну и пошуметь с интенсивностью реактивного самолета, как оно у бразильцев водится.



Бразилия-Россия
Блондинка - майор Фабиана Силва, зам командира 22 батальона военной полиции Рио.
Проезжала мимо - увидела подозрительных людей у фавелы, выскочила из машины и  предотвратила преступление. И все это  на шпильках.





2014041141471
policial-3_edit
policial-4_edit
Бразилия-Россия
Ежегодный Глобальный  рейтинг счастья от IPSOS.

Привет "Золотому миллиарду!"


120213IpsosHappy01

Наши в Сан-Паулу

Бразилия-Россия
Просматривая сегодня одну из амых известных и  авторитетных газет Бразилии - Фолья ду Сан-Паулу с некоторым удивлением увидел статью, которая срассказывает о русской девушке Татьяне Иванове,
Кто не знает португальского языка, то содержание вкратце следующее: жила в Испании, познакомилась с Бразильцем, он потерял там работу и вернулся в Бразилию. Теперь Татьна, которая училась на менеджера в Испании, торгует фруктами и чебуреками на рынке Сан-Паулу и пользуется там успехом.
Untitled-2
Бразилия-Россия
Иногда они сделаны из мальчиков. Как же хороши бразильские эстетические хирурги!

140303rjmocidadetransexpeteriliccievagnews8

Начало большого пути?

Бразилия-Россия
За последнюю неделю три украинских компании обратились по поводу открытия филиала в Бразилии. Ранее это происходило за год. Наверное это совпадение. 
Бразилия-Россия
Не будут практически ничего добавлять. Две цитаты с интервалом в год:

1) Интервью Шакарбека Осмонова  на открытии представительства Газпрома в Бразилии:


"Голос России:– Появление предприятия такого масштаба, как Газпром, заметное явление для любого региона. И специалисты по двусторонней торговле Бразилия-Россия верят, что приход Газпрома в Бразилию будет началом новой фазы в отношения между двумя странами. Вы согласны с этой оценкой?
Шакарбек Осмонов: – Это мнение имеет под собой основание. <...>"

Бразильцы о  "новой фазе"

2) Сколько лиц у Газпрома?
"Это вопрос, который повторяют руководители Петробраз, Шелл и других нефтегазовых  предприятий в Бразилии. Они разделяют общее восприятие: русские говорят и не отвечают за свои слова. Маршрут Газпрома в поисках партнерства в Бразилии был хаотичным, состоял из невыполненных обещаний,  переговоров, которые начинались и не двигались, и крутых стратегических виражей. По информации от высокопоставленного сотрудника в Петробраз, в последние месяцы они вели   переговоры по сотрудничеству с Газпромом в газовой отрасли. Проект предполагал вход  Газпрома в государственные концессии вместе с  Газпетро. Без вариантов: с русскими не удалось договориться. Вдруг, ни с того, ни с сего, проект испарился. В случае с Шелл, было все оговорено для совместного строительства двух подразделений регазификации на Северо-Востоке. Следует подчеркнуть слово "было". Чуть более чем через месяц, Газпром отправил операцию в космическое пространство. Заявил, что этот бизнес не является более их  стратегическим приоритетом в Бразилии. Антипатия и недоверие, которые взращивают русские в Бразилии, это только часть истории. Последствия "будем" "не будем" куда более глубоки, пропорционально их весу, важности ожидания сектора в отношении шагов Газпрома в стране. "

Вот так, ни много, ни мало. Это не Газпром, это мы, русские, "взращиваем антипатию и недоверие". Русский, означает "газпромовский"? Не хотелось бы.
Бразилия-Россия
Появился первый кубинский врач из бразильской программы "Больше медиков", попросивший политического убежища в Бразилии. В данный момент ​Ramona Matos Rodrigues скрывается в парламенте Бразилии.
dfmedicacubanafefoterra

Причина проста. Когда Рамона пообщалась с другими врачами из той же программы, не из прогрессивной Кубы, а из ретроградных Колумбии, Аргентины, и прочих  португалий,  у нее вдруг открылись глаза. Она узнала, что эти врачи за ту же работу  получают 10000 реалов (около 5000 долларов) просто на руки. Ей же кубинское правительство выделило из вышеназванной суммы ... 400 долларов в Бразилии, пообещав еще 600 на спецсчет на родине.
Ситуация для Дилмы непростая. Если сейчас дать убежище одному медику, не будет ли завтра стоять у дверей тысяча - другая кубинских врачей?
Бразилия-Россия
За громким названием "Сверхландии" скрывается небольшой сонный город, с неспешным образом жизни и погодой, большую часть года близкой к пеклу.

IMG_6161

Почти что СССР  - у утра до вечера бразильские пенсионеры режут ся на площади  в ... русские шашки
IMG_6163
Бродячие артисты
IMG_6166

Провинциальное послабление по отношению к бродячим собачкам
IMG_6176
На шее у собачки - соска. Наверное на ночь, чтобы не лаяла.
IMG_6219

Нет ни большого, ни маленького бразильского города без масонских лож
IMG_6208
Продавец фасоли
IMG_6229
Продавец пеки
IMG_6191
Архитектура центра - полет фантазии. Куда она залетела - там и хорошо!
IMG_6236
Неординарные компотики
IMG_6243
Минас Жерайс - бразильский кашасовый рай
IMG_6245

Остальное
Бразилия-Россия
Обязательный элемент придорожной торговли в Бразилии - концентрированные стимуляторы для дальнобойщиков. Им некогда играть в игрушки с разными газированными баночками - принял, и готово!
И то верно, не дискотека!


IMG_6157

Из инопланетного: жака

Бразилия-Россия
То-ли фрукт, то ли ягода размером с хорошее ведро, жака подкупает. Прежде всего низкой ценой. Долго думал, что поставить после "прежде всего". Не нашел.  Плод оставляет в душе синеватых северных людей со светлыми глазами неизгладимое впечатление. У меня оно не изгладилось уже шесть лет после тестового поедания. До сих пор воспоминания выбивают скупую мужскую слезу.
Внутри у жаки находится что-то инопланетное. Последний раз я видел что-то  похожее, когда космодесант взрывал очередного  "Чужого".
Пропитывающий фрукт  вязкий белый сок можно разливать в бутылочки и продавать как клей  ПВА для школьников младшего возраста. При попытке поглощения этот сок склеивает рот. Не хочеться думать о  перспективе других, не менее важных  органов. Хотя среди бразильцев,  есть люди, сильные духом и слабые финансово, поедающие жаку систематически. Гвозди бы делать из этих людей. А еще, некоторые адреналинозависимые люди   сидят в парках  на лавочках под жаковыми деревьями. Скорее всего,  у них в жизни не хватает остроты ощущений.

jaka

Растет жака прямо из ствола. Оно и верно, не яблоко - какая ветка нужна чтобы повесить на нее  ведро антоновки?
IMG_2629
Плодоножка у жаки  - с руку подростка. Вскрывается жака не банальным разрезанием на куски, а разделкой сродни процессу освежевания барана: сначала плод глубоко надрезается вдоль, а затем через разрез легким движением двух-трех рук выдирается плодоножка,  раскрывая доступ к тому, что ожидает сильного мастера - филога для подбора подходящих эпитетов. После этого интерес к фрукту, как правило,  пропадает. Действительно, не есть же все это прикажете?
IMG_6063
Бразилия-Россия
Проверьте свою логику. Часть из приведенной бразильской рекламы была запрещена, а часть авторам  удалось отстоять.
Сумеете отгадать логику Совета по Рекламе?
Кстати, у слова мачизм какой антоним? Феминизм? Этот антоним вскоре потребуется.

Вот наш хит-парад:

1.Феминизм и безответственное сексуальное поведение. Средства бытовой химии.
Кто не знает португальского: сначала она ругает всех мужчин, потом говорит, что варианты все таки есть.

"Щелкни, подруга! Потом будешь меня благдарить. Сколько крутых вариантов! Щелки на каком хочешь. Я уже щелкнула на одном - семь раз!

Было круто!"



2. Сами придумайте нарушение. Реклама пива.

3. Безответственное сексуальное поведение. Реклама пива.
Куча толстых намеков на "первый раз", например, "Кое-то делает это очень быстро. -Как, уже?!"

4.Жилет - Хочу побриться!" Эксплуатация женского, а впрочем,  и мужского тела
gillette-620x350
5. Мотоциклы Апач. Эксплуатация женского тела
DafraPropaganda
6.Эксплуатация мужского тела. Средство для выведения пятен.
Выбрось свою старую стиральную машинку и возьми новую стиральную доску!
download
7. Мотель "Панда". "Они обожают Панду"
7. noticia_19375


ОтветыCollapse )
Бразилия-Россия
Консервированные очистки.
Ничего так, в отсутствие икры красной и черной - сойдет.

IMG_6095
Бразилия-Россия
Как уже знают читатели данного блога, в Бразилии напрочь отсутствует дальнее пассажирское железнодорожное сообщение.Его роль выполняют междугородние автобусы. Некоторые из них могут находится в пути сутками. Жесть порядочная. Впрочем, если нужно всего лишь проехать какую-нибудь тысячу километров, ситуация не очень и драматичная а местами и приятная. Тем более есть варианты ничего так себе. Вот такой автобус, например. В нем  -два этажа, на первом этаже - первый клас, всего из 9 мест.

IMG_4775

Вот как  выглядит первый этаж. В глубине - холодильник с минеральной водой.
IMG_4859

Кресло раздигаетсся почти-что до состояния кровати, вот так.

IMG_4861
В кресла спинок экранов не интегрируют, есть только один экран на салон,  но есть вай-фай, так что со своими гаджетами не соскучишься.

IMG_4864

Вход на второй этаж. Слева - удобства.

IMG_4867
Периодически автобус останавливается чтобы народ подкрепился чем бог послал. В цивилизованный районах юга, юга-востока и юго-запада, как правило для остановок  используется сеть придорожных заведений "Грааль"
IMG_4782
В Граалях бог посылает пассажирам  по-разному, вот что можно перекусить где-то в Пирасикабе.
IMG_4136
IMG_4138
IMG_4139
IMG_4140
IMG_4141
IMG_4143
IMG_4144
IMG_4145

При движении автобуса с юга на север,  цивилизация Граалей обратна пропорциональна квадрату расстояния от Сан-Паулу. Грааль в Уберабе в Минас уже представляет собой жалкое подобие Граалю Кастело в Сан-Паулу.

IMG_4166

Приятного путешествия!

О спорт! Ты что?

Бразилия-Россия

Если Россия сегодня проснулась под знаком теракта в Волгограде, то Бразилия сейчас вся находится  под знаком Андерсона Силвы и той жести, которая произошла с ним  во время боя  с Крисом Вайдерманом. Чудеса замедленной съемки позволили растиражировать момент, когда нога борца ломается и превращается  в "резиновую" после неудачного удара. Вы как хотите но у меня тиражировать этот фильм рука не поднимается. 28dez2013---anderson-silva-grita-de-dor-apos-fraturar-a-perna-na-luta-contra-chris-weidman-no-ufc-168-1388296367092_956x500

Бразилия-Россия
 Бразильянка Анна Паула Масиель, одна из Гринписовцев из Приразломной, вернулась в Бразилию.
Сама по себе информация не заслуживает особого внимания. Комментарии бразильцев намного более интересны.
Думаете, что в соответствии с официальной позицией телевидения Бразильцы поливали Россию за ее арест? Не совсем там, посмотрите что об этом  говорят 99% бразильцев. Ретрограды!




http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-12-28/vamos-continuar-incomodando-diz-ativista-do-greenpeace-ao-chegar-ao-brasil.html


MAURO SARTORELI
MAURO SARTORELI
Мусор вернулся в Бразилию, свою родную землю, наверное она будет депутатом ....  Использузует горючее, чтобы передвигаться в открытом море, способствует загрязнению во всех отношениях, не устраивают манифестаций против США... почему бы ей не заняться защитой Амазонки? Бесполезные люди, желающие порисоваться.

50m

O lixo voltou para o brasil sua terra natal, sera deputada com votos dos besta, usa combustivel para se locomover em alto mar esta contribuindo para poluição em todos os sentidos, contra os EUA nao fazem manisfetaçoes por que sera, por que nao defende Amazonia, uma inutil que gosta de aparecer

MADEIREIRA MACAENSE LTDA
"Будем продолжать беспокоить" Кто и где? Не думаю, что еще раз экотеррористы из Гринпис будут выступать против интересов России, потому что знают, что молния не бьет в одно и то же место два раза, в следующий раз Путин отправит этот народ в Сибирь.

3h

"Vamos continuar incomodando" Quem e onde? Acredito que nunca mais os eco terroristas do Greenpeace vão agir contra os interesses da Rússia, porque sabem que raio não cai duas vezes no mesmo lugar, da próxima Putin manda esse pessoal para Sibéria.

FABIO FELIX RIBEIRO
FABIO FELIX RIBEIRO
У меня тоже некоторые рекомендации для благородного Гринпис. 1. Не используйте ни в коем слчучае, средства транспорта на производных нефти для своего перемещения.

3h

Tbm tenho algumas recomendações para tão nobre componente do GREENPEACE : 1- Não se utilizar, em nenhuma hipótese, de meios de transporte que utilizem petróleo e derivados para sua locomoção; ...Ver mais

FABIO FELIX RIBEIRO
FABIO FELIX RIBEIRO
Рекомендую, чтобы сеньора загляула в словарь и поняла занчение слов "суверенитет" и "закон". Предлагаю, чтобы сеньора поработала на пользу Бразилии в защите Амазонки. ..

3h

Recomendo que a senhora consulte o dicionário e entenda o significado de duas palavrinhas : soberania e lei. Sugiro que a senhora trabalhe em prol dos interesses brasileiros na proteção da amazônia. ...Ver mais

FABIO FELIX RIBEIRO
FABIO FELIX RIBEIR









Выполняйте закон. Платформа была ак

В3h

Выполняйте закон. На платформу было совершено вторжение, и захватчики была неадектватны. В конце концов мы говорим о стране, которая более развита и образована, чем наша. Средства не оправдывают цель.

Cumpra-se a lei. A plataforma foi invadida e os invasores foram enquadrados. Afinal de contas, estamos falando de um país mais desenvolvido e educado que o nosso.Os fins não justificam os meios. ...Ver mais

ALFREDO D ONOFRIO FERNANDES
ALFREDO D ONOFRIO FERNANDES
Нам не нужна нефть? Проснись избалованная девочка...  Ты не знаешь, сколько было нужно нефти, чтобы привезти сеньору из России в Бразилию? Нет самолетов, работающих на возобновляемой энергии.

4h

não precisamos de petróleo?..acorda menina mimada.....você tem ideia de quanto petróleo foi preciso para trazer a senhora da Rússia para o Brasil?....não existem aviões movidos a energia renovável, ...

Кто читает по-португальски, посмотрите предыдущие комменты, которые "жгут" не по-детски и наного более откровенны :
http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2013-12-28/ativista-brasileira-do-greenpeace-chega-ao-brasil-vinda-da-russia.html
Бразилия-Россия
Из Ирана пишут: "Мы, Иранские болельщики, пострадали от бразильской телеведущей Фернанды Лимы на церемонии жеребьевки на ЧМ. Могла бы и хиджаб накинуть, а то кадры с ее участием вырезали, и жеребьевка оказалась для нас, иранских болельщиков,  совсем неинтересной"

06122013---fernanda-lima-e-a-apresentadora-do-sorteio-dos-grupos-da-copa-na-costa-do-sauipe-1386346702873_1068x1920

Бедняги - болельщики, не представляют себе что делается в прайм тайм на бразильском телевидении. Фернанда Лима в этом случае просто монашка-кармелитка. Ехать болельщикам  в Бразилию категорически запрещено, ибо их ждут:


Танцовциты Силвио Сантоса на SBT ...



bailarinas do sbt

И  танцовщицы Глобо, на передаче Фаустана ...
bale

Ежегодная заставка передач о карнавале - Глобелеза пройдет мимо их внимания, слава аллаху, как и сам карнавал
Globeleza_131004
Зато их будут ждать паникэтс - из юмористической передачи Паника на ТВ

panicats
И выдающаяся детская ведущая заслуженная артистка Бразилии - Шуша
93073-700x487
Кстати, когда ей возраст позволял, она намного попроще одевалась.
xou4

Горячие щедроты Гояса

Бразилия-Россия
С   горячей водой и прочими природными красотами в Гоясе  дела обстоят щедро. Уже писал про Рио Кенте и Калдас Новоас.  Вот еще один уголок, называется Святое Озеро. Озеро питается подземными горячими ключами и имеет температуру около 32 градусов.
Добираться, правда,  не фонтан - 360 км от Гоянии, на пол-пути  в Кампу Гранде.


fausto-56

278126-5883-1280
255
lagoa Santa
Бразилия-Россия
В Бразилии наступает черная пятница, как полагается в лучших странах.
Бразилия начала участвовать в мероприятии в   прошлом году. Успех превзошел все ожидания - средняя цена продажи на black friday ...  выросла на 8,5%.


Владельцы магазинов в Штатах, дающие по 50% скидки,  - нервно плачут  в сторонке.
В этой связи black friday  в Бразилии предпочитают называть black- fraude - черный обман.
Бразилия-Россия
Ну, или если перефразировать, большому автобусу - большой маршрут


IMG_2271

Вылечим от всего

Бразилия-Россия

Жанровые сценки из гущи бразильской жизни. Лавка лечебных трав и кореньев. Не заметил, как мигрировал в новый образ жизни сам: вместо посещения аптеки по разным мелочам сложилось предпочтение покупать травки. Если работает, то почему бы и нет?

IMG_6021
Бразилия-Россия
Из путеввых заметок.
Где-то далеко, федеральная трасса 153 - Трансбразилиана, между Панамой и Профессором Жамилем. Прибежище дальнобойщиков.
Привык уже к этой дороге. Все знакомо. Вплоть до города "Веселые горки в Минас Жерайс", где в свое время "тусовался" в три ночи по форс-мажору.

IMG_4162

Провинция. Намного проще городов. Раньше она вызвала настороженность. Теперь - наоборот,  как в своей тарелке.Сколько раз ее проехал уже с севера на юг, с юга на север? Тридцать? Сорок? Сбился со счету.
-Вам что?
-Кофейку.
-Пожалуйста!
-Сколько?
-Бесплатно
IMG_3038

Заходите сюда тоже

Бразилия-Россия
Кто не с нами в Facebook, пропустил:

Исторический Центр Сантоса - привидения кофейных баронов
Биржа кофе в Сантосе - осколок золотой эпохи
Колониальный кофе на фазенде в Центральной Бразилии
Вот где монументальное искусство Бразилии зарыто
и т.д. и т.п.
Присоединяйтесь, все там будем!

IMG_5747
Бразилия-Россия
Есть идеи, что это за блюдо?

IMG_2765

UPD: Картофельная запеканка с треской под сырной пенкой: SEO Gomes, Gomes de Carvalho, Vila Olímpia, São Paulo.

Oct. 15th, 2013

Бразилия-Россия
Работа из Бразилии с российскими компаниями добавляет к известной классификации людей на жаровонков и сов третью категорию: "Медведь-шатун".
Бразилия-Россия
Перепост от mathclimber Исчерпывающий ответ.

Я тут уже не буду много распространяться про то, почему в Бразилии хорошо заниматься наукой, и вообще почему Бразилия - это хорошо (для тех, кому она нравится). Ну если только совсем кратко, про саму страну:

Достоинства: солнце, люди, красивая природа, для учёных хороший уровень жизни и уважение, португальский язык выучить нетрудно;

Недостатки: солнце, преступность, некрасивые города, далеко, язык учить придётся.


Давайте сразу ближе к делу.

Read more...Collapse )
Бразилия-Россия
Так в Бразильских мясных ресторанах делают говяжий бок (костелу). Это очень длительный процесс, который может длиться несколько часов. В результате получается очень мягкое с желеобразными прожилками мясо.



Latest Month

April 2014
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Tags

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow